If you're going to take compound words built from multiple roots out of the equation, then approximately 98% of German words would evaporate... \s

If English has more words than other languages, it's probably because we took them from all those other languages, bastardized them, and grafted them into our own.