Go needs a garbage collector that needs to be set up. Using Go code within C code is possible, but it creates additional hurdles.

Therefore a slow transition of rewriting parts of the code in a safer language and having the core still in C is much less feasible with Go. With Rust you can easier just compile some object files and link them into your application.