Yes, you're right, it's boilerplate and needs to be updated to reflect that O'Reilly books are DRM-free and can be read on any device, I'll get it updated tomorrow.
You're correct, it should have different info for DRM free books under the supported devices section. We do use DRM at ebooks.com, but only for the publishers that enforce us to use it (99% of publishers).