It sounds like you have the right sensibility, so you're well on your way! Taste is the hardest thing to develop, clearly articulating the rationale behind it just takes practice.