one of the women she worked with used awk a lot for munging data and simple reports from their pre-SQL database ... it's pretty recognizable :-)