I’ve always set up my Caps Lock to be both an Esc and Ctrl key, so the touchbar change didn’t cause me any issues. Karabiner Elements is worth looking into if the virtual Esc key bothers you.