Seems like pure overfitting. Since the model is able to see during training the same coocurrence, it is just about memorizing the training set, which is trivial.