Headline is a bit misleading. The Mac App Store wasn't hacked; that implies some tampering with the servers.

What's happened is that some developers haven't fully implemented scrupulous receipt checks, which weakens the DRM considerably.