This concept is literally used in the Ghost in the Shell manga, often for comedic purposes. There's one funny set of panels where a character is shown in a video-chat window as neat-and-tidy and wearing a nice business suit, but is shown in a subsequent panel as videochatting while she's on the toilet in messy hair and a tank-top.