Love the idea. There is something about using the language I associate with Calcio, Art, Moda, Renesanse, Culinary experience that goes well with programming.
That being said and someone pointed out italian has a lot of synonyms and double (close) meanings but then again so does English. According to some study, German is the most precise language. Since I recon not many people would like to write their algorithms in German, the next best neutral(ish) language with high precision is Latin!
It is still taught in many schools with classical education and most of European languages are based on it.