I disagree. It might be confusing for someone who doesn't know Hustler (the magazine). It sounds unlikely but I'm not sure if younger generation know about those print magazines.
Not trying to keep arguing but I wouldn't call it "bustling" with an Alexa rank of 261,156. I don't think anybody who doesn't know the print magazine would know about their web presence.