We already have an apparatus to do this for copyrighted material that people go far further out of their way to share and download. It should be far easier to get some amateur porn video off the web than a BDrip of Disney's Coco.

If the question is "who should shoulder the cost of takedown," my suggestion is that offenders and porn industry behemoths should pay into a fund that finances redflagged content takedown efforts.