In this case it's probably billed through the relevant app store, so you'd be starting a fight with either Google or Apple there, which could end up going even more badly than the interaction with Tinder did.
With Paypal and Herz it was quite easy for me: i filed a request, Herz didn't answer, I elevated to paypal to make the decision, Herz didn't care to answer and I got back my money. I guess it's the dame for Tinder, they don't care enough to manually review the chargebacks.
