It's not exactly the things you have to leave out of C. It's that for a compiler bootstraper, C gives you extremely little bang for your buck.

If you in the lisp route, you'll soon be talking about embedding a grammar DSL or a validator. On C, you will be happy to create a parser and please, let's get to the next project already.