I've always heard it in the context of "front-end" vs "back-end" vs "full-stack (both)"

Normally it's used this way to describe a job, but that meaning has circled around and is now used to describe libraries/frameworks too