Exactly. In real life, I'd try to derail the train, and then call the police so they can figure out who tied these people to the track. The problem is a very artificial situation, and therefore hard to apply to real world ethics.