For me, it's all about text. I spend my whole day staring at text in some form - email, code, etc. A good high DPI display creates a much better text shape for the same physical size text on screen (and doesn't have as much of an issue with trying to snap vertical text to actual pixels, etc).

It makes reading a lot easier for me - and vastly decreases how tired I feel after a day of it.