Just because some feature has low usage does not mean you should deprecate it. The whole point of GitHub is to provide discoverability to what others are doing. If anything they should improve upon the feature.