Personally addressing someone is not individually isolating content to their tastes.

Personally addressing someone is sculpting and interjecting/communicating with their subjective understanding of that topic.

The flat, objective heirarchy on the internet can never deliver it.

Well it can, but getting subjective structures into tech and tech teaching, is an uphill battle.