I have only been using NextCloud personally with a single user but every instance I set up, there are basic problems like apps freezing, (and GH issue seems to have stalled some 6 months or so ago) and non polished interface really puts me off but since there aren't a better alternative, I use it.

Seafile is a close call if it gets more attention to remove rough edges and a bit more feature but interface looks more polished.