It took me fully 5 minutes to figure out where the "create a filter" option was ...

		bane on April 22, 2012 \| parent \| context \| favorite \| on: How to cope with the Gmail redesign It took me fully 5 minutes to figure out where the "create a filter" option was since I couldn't figure out the magical combination of what to select when to make it appear. Very annoyed.