So instead of being able to use a wide variety of clients with established providers like jellyfin or plex etc., I’d be limited to koel’s app only? Jellyfin also just works for me.

I’m not opposed to new media servers, but with this starting out freemium, and with a proprietary API, I don’t see much reason to use it.