> but sometimes considered offensive if used by a man to a woman he does not know

At some point within the past 10 years they started inserting these annoying little sjw asides into the dictionaries