Having been on the other side of a 'improve or leave' action, and then getting an out of cycle raise six months later. I think the most important part is simply clearly informing someone they are below expectations. Many people, myself included tend to look for the upper and lower bound of expectations. Or as a friend said, you never show up barefoot on the first day.