Think this is the best answer. Founder mode should mean you have an unhealthy obsession with your product and vision.

The best example I can think of is the Costco founder threatening the newly arrived CEO who complained they were losing money on the hot dogs.

To me that is the single best example of Founder Mode.