I make some pretty basic things to 3d print with FreeCAD and everything I've learned came from YouTube.

Typically for me it just new part, new spreadsheet, part design, sketch with dimensions parameterized from spreadsheet. Pad or some other boolean of solids, repeat starting at new sketch.