It sounds like they also do multiband compression (hearing protection) and multiband transparency/cancelling mixing (adaptive mode) on top of applying EQ (audiogram support) and things like accelerometer and wideband tracking for spatial audio.

There's quite a bit of processing going on on-device.