Consider it, instead, that the police, as a whole, joined the protest which also had a decent amount of support from the populous.

That's a far cry from one person refusing to do their job with very little (almost none) support from the populous, as your analogy would be.

If it was a single cop refusing to arrest a Nazi for a crime because they agreed with them, that cop would be fired.