There is sure to be lots of training data from people with French as a first language and English as a second language that can be pulled up with some prompting.