I'm confused at what you're claiming here. Yes, the submissions are rather random, but TikTok definitely figures out what type of content you like and what advertisements are most effective.

Your feed is almost certainly personalized up to the individual post, but I think if we are making an analogy to human curation it's certainly not working the same way behind the scenes.