This kind of file sync works but you can run into problems. Switching from one device to the other too fast and editing the same file can get you into trouble, for example. And all the other tradition file sync and conflict resolution issues in general. Also: If one of your devices runs iOS, you will probably have a bad/annoying day with any "sync your files outside the app you edit them in" solution.