The Wayback Machine has ignored robots.txt for a few years at this point. The only way to get them to stop scraping or remove content is by asking them directly.