Thanks a lot. Both the post itself and the comments are very useful. I'd like to comment on the content of this post, but it'll take much time for me to wrap my head around.

In the mean time: the images in the article seem to be broken — produce 404 errors. Like this one: https://david.coffee/targets-config-screen.png