Yes, site owners can run their own ads to monetize their networks. Technically speaking, they can paste and javascript code into their network header and sidebar, so they can add widgets, tracking code, ads or whatever they want.