It depends on what audio controllers he's written device drivers for. In most VMs you can specify which devices are present and visible to the OS. For example, VirtualBox has implementations of the Intel HD Audio, ICH AC97, and SoundBlaster16 controllers.