Well, you can't create an account for the sole purpose of being the borrower without buying at least 1 game on Steam, because you can't add a friend without making a purchase.