And that would be just as horrible an experience as current joystick style controls are on touchscreen smartphone games.

Though it's heavily touch-driven, the new Steam controller does have several physical buttons, as well as tactile feedback (ridges) on the circular touch controls. Not having to look at the screen to use the controls radically changes the experience.