Some people like to give every nuance a new name. This seems especially prevalent in software development. I mean how else you going to get people to buy new books and read your blog posts?!