Occam's Razor says that both parties developed the feature on their own, without knowing about either party doing it. It's a common "transit" feature that people have done for years—the simplest, most assumption free case dictates that neither "stole" from each other etc, but that they just were doing it because it's obvious.

To be fair, SideCar launched this feature a good deal before either of them.