If someone needs to access existing truecrypt volumes in order to migrate data, I dont see how the audit helps since the only way to get the data is to use truecrypt.

I guess the alternative is to just lose all the data.

If the audit found any problems then it would most likely mean that further use was problematic, not that migrating existing volumes was problematic.