Right, Darwin nailed the principle of evolution but Origin is now primarily a (very important) historical document, not the field book of modern evolutionary biologists, for some of the reasons that you give, DNA, punctuated equilibrium, etc.

Likewise with Magna Carta - its an important historical document which laid down the principle.